Le vengeur S07E09
Titre original : Avenger 2.0
Première diffusion : 2003-08-08 · Réalisation : Martin Wood · Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie

Résumé
Un virus conçu par le scientifique Jay Felger paralyse le réseau des Portes et offre une occasion à Ba’al.