Le réseau S07E05
Titre original : Revisions
Première diffusion : 2003-07-11 · Réalisation : Martin Wood · Scénario : Joseph Mallozzi & Paul Mullie

Résumé
Sous un dôme protecteur, les habitants disparaissent les uns après les autres sans que personne ne se souvienne d’eux.