À bout S02E06

Titre original : Trial and Error

Première diffusion : 2010-11-02 · Réalisation : Andy Mikita · Scénario : Mark Savela

Résumé

Young vit plusieurs visions de la destruction du vaisseau et finit par douter de sa capacité à commander l’expédition.

Épisode précédent · Tous les épisodes de la saison 2